quinta-feira, 29 de março de 2012

Werckmeister harmσniαk



Para entender a imortalidade Um filme de Béla Tarr
"AS HARMONIAS DE WERCKMEISTER"

5
00:01:38,120 --> 00:01:40,714
São dez horas! Hora de fechar!

6
00:01:41,880 --> 00:01:43,791
Senhores, por favor!

7
00:01:50,400 --> 00:01:52,960
Espera um pouco para que Valuska
Nos faça uma demonstração.

8
00:01:53,240 --> 00:01:54,514
Que faça lá fora!

9
00:02:11,680 --> 00:02:14,558
Valuska. Vamos.

10
00:02:17,080 --> 00:02:18,513
Mostra pra gente.

11
00:02:23,560 --> 00:02:26,870
Deixem espaço para que Valuska nos mostre.

12
00:02:57,840 --> 00:02:59,512
Você será o Sol.

13
00:03:00,560 --> 00:03:03,632
O Sol não se move.
Faça isso.

14
00:03:11,320 --> 00:03:13,038
Você será a Terra.

15
00:03:15,160 --> 00:03:17,799
A Terra começa aqui.

16
00:03:18,080 --> 00:03:20,833
E se move ao redor do Sol.

17
00:03:24,880 --> 00:03:26,279
E agora...

18
00:03:27,560 --> 00:03:30,711
Vamos ver uma explicação para que
Gente simples como nós

19
00:03:30,920 --> 00:03:33,878
possamos compreender completamente
o significado da imortalidade.

20
00:03:34,880 --> 00:03:39,396
Apenas peço que
Caminhem comigo através do infinito

21
00:03:39,920 --> 00:03:41,831
Onde constância,

22
00:03:42,480 --> 00:03:44,038
Silêncio

23
00:03:44,720 --> 00:03:47,109
E paz,

24
00:03:47,720 --> 00:03:51,235
Formam um reinado de infinito vazio.

25
00:03:54,520 --> 00:03:59,640
Imaginem isto nesse infinito sonoro
silêncio,

26
00:03:59,840 --> 00:04:04,231
Tudo é uma escuridão impenetrável.

27
00:04:06,280 --> 00:04:10,876
Aqui só experimentamos
o movimento geral

28
00:04:12,200 --> 00:04:18,150
E a princípio não notamos os acontecimentos
que estamos testemunhando.

29
00:04:23,080 --> 00:04:25,150
A luz brilhante do Sol

30
00:04:25,640 --> 00:04:30,031
Sempre manda seu calor e sua luz sobre
este lado da Terra.

31
00:04:30,560 --> 00:04:33,120
A qual é empurrada e girada até ali.

32
00:04:33,760 --> 00:04:36,320
E estamos aqui
em seu esplendor.

33
00:04:46,440 --> 00:04:47,873
Esta é a Lua.

34
00:04:48,400 --> 00:04:51,437
A Lua gira ao redor da terra.

35
00:05:43,440 --> 00:05:44,714
O que acontece?

36
00:05:44,920 --> 00:05:46,672
De repente vemos,

37
00:05:46,880 --> 00:05:50,429
Que o disco da Lua,
o disco da Lua...

38
00:05:50,720 --> 00:05:54,349
Sobre a esfera ardente do Sol
faz um buraco

39
00:05:54,560 --> 00:05:55,959
E este buraco,

40
00:05:56,280 --> 00:05:59,795
A sombra escura fica maior...
e maior.

41
00:06:00,120 --> 00:06:02,315
E como esta, cobre o sol cada vez mais,

42
00:06:02,520 --> 00:06:05,592
Lentamente, só uma estreita
luz do Sol permanece,

43
00:06:05,800 --> 00:06:07,791
Um deslumbrante arco.

44
00:06:08,840 --> 00:06:10,592
E no momento seguinte...

45
00:06:11,760 --> 00:06:15,673
No momento seguinte,
digamos a uma da tarde,

46
00:06:16,480 --> 00:06:19,790
O mais dramático
giro dos acontecimentos ocorre.

47
00:06:22,720 --> 00:06:24,073
Neste momento...

48
00:06:26,400 --> 00:06:28,960
O ar se torna frio.

49
00:06:30,800 --> 00:06:32,313
Podem senti-lo?

50
00:06:34,600 --> 00:06:36,397
O céu se escurece

51
00:06:37,680 --> 00:06:39,671
E depois tudo se torna escuro.

52
00:06:40,240 --> 00:06:42,549
Os cães uivam,

53
00:06:43,280 --> 00:06:46,033
Os coelhos se encurvam,
o veado corre em pânico,

54
00:06:46,240 --> 00:06:48,310
Corre, com medo.

55
00:06:49,080 --> 00:06:52,516
E neste espantoso,
incompreensível crepúsculo

56
00:06:53,520 --> 00:06:54,999
Até os pássaros...

57
00:06:55,200 --> 00:06:58,829
Os pássaros também estão confusos
e vão dormir.

58
00:06:59,840 --> 00:07:02,752
E depois... Completo silêncio.

59
00:07:08,160 --> 00:07:10,469
Tudo o que vive está quieto.

60
00:07:14,040 --> 00:07:16,235
As colinas desaparecerão?

61
00:07:19,200 --> 00:07:21,668
O céu cairá sobre nós?

62
00:07:21,880 --> 00:07:24,838
A Terra se abrirá abaixo de nossos pés?
Não sabemos.

63
00:07:25,600 --> 00:07:27,238
Não sabemos,

64
00:07:27,480 --> 00:07:30,040
Um eclipse total se encontrou
com nós.

65
00:08:10,280 --> 00:08:11,633
Mas...

66
00:08:12,760 --> 00:08:15,399
Mas não necessitamos temê-lo,
isto não é o fim.

67
00:08:17,120 --> 00:08:20,032
Já que através da esfera
ardente do Sol,

68
00:08:20,280 --> 00:08:22,748
Lentamente, a Lua flutua,
afastando-se.

69
00:08:24,480 --> 00:08:26,835
E o Sol irrompe novamente,

70
00:08:27,560 --> 00:08:29,869
E até a terra, lentamente,

71
00:08:31,200 --> 00:08:33,509
Chega luz outra vez,

72
00:08:33,920 --> 00:08:36,434
E o calor, novamente, inunda a Terra.

73
00:08:43,600 --> 00:08:45,636
Uma emoção profunda se apodera
de cada um.

74
00:08:45,840 --> 00:08:48,718
Escapamos
do peso da escuridão.

terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Ride a bike

Tenha pensado que mudar a marcha da bicicleta é como mudar a forma de encarar a vida.
Grandes dilemas no levam a diante e avant!
Olhando a embalagem do velho lucky quase vi "ride a bike - Its better", sob o "lucky strike - it's toasted".
Ai pensei, ride a bike com o lucky strike.
Culpa é para os fracos!
rararáá!

terça-feira, 13 de dezembro de 2011

Rabit University

Bom dia, tenho 2 grandes "trabalhos acadêmicos" para fazer em 4 dias e não consigo começar sequer, a pensar no assunto.
Perdi o costume de pensar academicamente e também tenho perdido o interesse em ser mais uma nos anseio de reproduzir os "poderes" tão buscados nesse mundo teórico.
Comecei a perceber que na academia se critica demais as mazelas da injusta sociedade moderna, mas como entender isso, se ela mesma reproduz a soberania de um sobre o outro, usando-se do artificio de falsos méritos de mestre, doutor, pós doutor, o caralho a quatro.

Como acreditar no professor que critica fulano ou sicrano da década de 30 por não valorizar certas coisas só porque elas não fazem parte do "instituído", se ele mesmo se diferencia naturalmente(?!) do aluno, pobre graduando?

a universidade me parece mais um AIE, reproduzindo, reproduzindo saberes e anti-saberes, reproduzindo poderes e anti-poderes, reproduzindo reflexões e anti-revoluções.

quarta-feira, 30 de novembro de 2011

quinta-feira, 24 de novembro de 2011

Depósito de memórias (alheias) secretas



No se lo digas a nadie.

Rav:
1. Casa Antigo Café Viagem Conversas Contas Miojo Museu Pai&Mae AmericaDoSul Planos LigaPraMim Fundação Pizza TaisNoMuseu? Chocolate Chico Durmir Gummy Mochilão Arquitetura Ele Festa Livro DeixaEuTeContar MSN Estagio Celpe Taquipariu VizinhaChata Oculos PintarACasa Museologia Madrugada TaisOnde? Porra TuVaiDurmirEmCasa? Soja RuaDoBaixinho Ele ComoFazIsso Coselho Café Filme Nikon Viagem Ciumes Vamos? Pipoca Faxina Garanhuns Amigos Leite Ler Cad Bacurau Contas FilmeNoPC Amor BotãoDoFoda-Se Chocolate Musica Feira Brigadeiro RoupaSuja Vida Voce Sempre Amo

2. EU KEROH MINHA IRMAM PORRA!!!!!!

Tales, querido...
1.Eu e você fazendo som,
a gente fica preso num quarteto de cordas,
e é um tom, é um semi-tom, é uma porção de colcheias.

2. Eu carregaria a sua mala!
Você me daria a sua mão!
Navegaríamos numa sleeping bag !

3. Have you ever been to Electric Ladyland?
The magic carpet waits, for you.
So don't you be late...

Someone:
igual a flor num recanto de pedras
sem maquiagens e afins
simples, natural e uma mente sem fim

G-Rarara...
"You´ve grown into a very beautiful young women"

quarta-feira, 16 de novembro de 2011

quinta-feira, 10 de novembro de 2011

Una pena de amor es infinita

Aunque mi vida este de sombras llena
No necesito amar, no necesito
Yo comprendo que amar es una pena
Y que una pena de amor es infinita
Y no necesito amar - Tengo vergüenza
De volver a querer lo que he querido
Toda repetición es una ofensa
Y toda supreción es un olvido
Desdeñosa, semejante a los dioses
Yo seguiré luchando por mi suerte
Sin escuchar las espantadas voces
De los envenendados por la muerte
No necesito amar - absurdo fuera
Repetiré el sermón de la montaña
Por eso de llevar hasta que muera
Todo el odio inmortal que me acompaña

quarta-feira, 9 de novembro de 2011

Eternal sunshine


É tanta dor que não cabe em mim
não cabe em mim também as lágrimas,
o desespero,
os soluços
e o oco,
o vazio que se propaga
aqui dentro.
Aqui dentro é tudo escuro.
E já não preciso de luz.


Eternal sunshine of a spotless mind.
Na verdade, a memória NÃO É uma ilha de edição.